さんだる

サンダル翻译成中文就是拖鞋的意思。
这是宫古岛电视台的专题节目之一的名字。
因为岛上的气候年均20度左右，岛民平时都穿拖鞋，此节目的意思就是穿着拖鞋采访
当地岛民的日常生活，是直播。

今天是来到友利海岸，现场直播小学生们在暑假里画的画。

　　

看图片就知道了画是在墙上，正好是立交桥下的隧道。
因为这条路是农道，通车量少，不良青年常聚在这里饮酒，在墙上乱画，
当地安全巡查员和各部落儿童会会长商议，为了防止不良风气，大家出资购买颜料，
图上底色，给孩子们提供画画的空间。

正好是一举两得，所以电视台来采访了。

（墙上大画是大人们画的，孩子们的画大人也帮手了。我也帮善诚画了。）

安心

８月３０日、砂川地区陸上競技大会を行いました。
幼稚園から小学校、中学校、高校、青年、成年、年寄りまで、参加しました。
善誠も元気に走りました。（右から２番目）
骨折から五ヶ月立ちました、こんなに回復できて、何よりです。
安心しました。

速报感动

今天早上的报纸阅读后，拍下了照片，速报给你大会的比赛结果和感动。点击可UP

噢大利亚选手获得冠军，男女都是外国选手。
请看前20名的成绩单，记录比去年低，但完走率超过了90%。
残疾人的参赛，受到50多位手语者的帮助


海泳，自行车赛，跑步者

志愿者的援助

到达终点的喜悦和感动。

铁人比赛

今天是4月19号，是宫古岛第25回铁人比赛，参赛的选手共1500名，
分别来自海外12个国家37名选手，国内46都道府。
岛民志愿服务者500多名在每个站点供饮料，食物，击鼓打气。

早上7点------ 出发，海泳3公里------自行车赛155公里-------马拉松42.195公里
晚上9点------ 终点关门。

去年第一名是7小时44分钟，即下午2点44分到达终点。
晚上9点01分到达终点的只有望门叹气，发誓来年一定入门。

今年怎样呢？
第一回参赛是25年前，25年后，每个人每次都在进步。
今天的成绩我还不知道，因为我上班，早上出门前对着电视拍了几张照片，
下班回来后又对着电视拍了几张，忙着照顾孩子没看新闻，
这会儿又更新博克内容，所以明天看了报纸后再给你介绍此次大会的结果。

请看图片，点击可UP

比赛线路，绕宫古岛2周。


前浜沙滩，选手在做准备，比赛开始，分批入海，马拉松的赛跑中，钟表显示是11小时44分钟


抱着孩子到达终点的选手，也有妻子陪着步入终点的，还有61岁的女士

时间已是晚上8点30分，每位选手的话都是，中途非常非常的累，但想到终点有亲人
在等待，所以勇气倍增，才能坚持跑完全程。

这个时候已不是名次的问题，而是坚持下来的喜悦，
也许这种感动，成就感，只有当事人才能体会到。

我们旁观者，只有佩服，但我绝对是不会参加的，为什么呢？
一是不会游泳，二是有点儿想不通，
参赛要交参赛费，要负担来回的交通费，住宿费，餐费，
再花上10多个小时累得半死，就为了体会那个成就感？？？！！！

你认为呢？

夏天到来

海開き（うみびらき）





宫古岛的大海开海日

即从今天起大家可以入海游泳了，海水浴场公开日。

(照片来自宫古每日新闻报纸)